måndag 16 dec 2013

"Muntlig skatt fångad i rik sagobok." SvD

Åsa Warnqvists recension av Det var en gång det som inte var i Svenska Dagbladet:

"I våras utkom en bok som var smått unik. Ur en utställning i Göteborg, med syftet att belysa romernas historia och kultur, sprang sagosamlingen 'Det var en gång det som inte var' ... Och slutprodukten är en påkostad bok. Stor till formatet, vackert formgiven, välskriven och rikt illustrerad av konstnären Jonas Rahm, som med intensiva färger, kraftiga penseldrag och en stil influerad av östeuropeisk folkkonst lyfter fram musten i berättelserna.

... Liksom i många klassiska europeiska folksagor och fabler finns här djur och människor som lyckas nå framgång i livet genom list eller ödmjukhet. Likheterna i struktur, budskap och sensmoral är påtagliga och befäster sagan som universell. I en tid där romer fortfarande kan registreras systematiskt av svensk polis känns det välkommet med en bok som bejakar likheterna i det kulturella arvet snarare än skillnaderna."

Läs recensionen i sin helhet här.

Läs mer om Det var en gång det som inte var och Sas kaj nas / Sine jek var odova so na sine här.